Author Archives: mere29

L’Es­pagne qui a pu naître et qu’ils ne lais­sèrent pas vivre

La España que pudo ser y no deja­­ron que fuera, article publié dans le quoti­­dien numé­­rique espa­­gnol “eldia­­rio.es” du 12 avril 2021 – Javier Gallego (Traduc­­tion : Antoine Egea) La Répu­­blique donnait plus d’im­­por­­tance aux maîtres d’école qu’aux mili­­taires, aux intel­­lec­­tuels qu’aux curés, aux classes défa­­vo­­ri­­sées qu’aux classes privi­­lé­­giées. C’est pour cela qu’ils l’ont détruite. C’est […]

Continue Reading...

14 AVRIL 1931… 90 ANS APRÈS

Le 14 avril 1931 est procla­­mée en Espagne la « Seconde Répu­­blique espa­­gnole ». Une première répu­­blique l’avait précé­­dée au cours du siècle précé­dent mais elle avait eu une vie très éphé­­mère de moins de deux ans. Au cours des trois premières années de cette nouvelle Répu­­blique, vont être appor­­tées à l’Es­­pagne de très sensibles trans­­for­­ma­­tions.   La […]

Continue Reading...

Parcours de Feli­cia Rafaela FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, née à Oviedo (Astu­rias) le 1 décembre 1918 et décé­dée à l’hô­pi­tal Morvan de Brest le 17 février 2001

Feli­­cia FERNÁNDEZ ÁLVAREZ naît le 1 décembre 1918 ou 17 décembre 1920 à OVIEDO la capi­­tale del Prin­­ci­­pado de Astu­­rias, cette terre de Résis­­tance et de luttes depuis de nombreux siècles. Elle est la fille de Joaquín Fernán­­dez Rodrí­­guez (né à Oviedo le 10 avril 1873) et de Rafaela Álva­­rez Fernán­­dez (née à Oviedo le […]

Continue Reading...

Parcours de la famille Hidalgo Sanz, embarquée sur le S S Stan­more 2 le 04/09/1937 depuis Riba­de­sella (Astu­rias) et reve­nue à Gijón par le train parti de Quim­per le 03/07/1939

    En septembre, octobre 1937, le dernier bastion répu­­bli­­cain du front nord canta­­brique (Avilés, Gijón, Riba­­de­­sella et autres villes de la Prin­­ci­­pauté de Astu­­rias) résiste encore à l’at­­taque des insur­­gés de Franco, de ses acolytes nazis alle­­mands et fascistes italiens avec le grand appui de l’Église espa­­gnole. Mais les bombar­­de­­ments quoti­­diens sur ces villes […]

Continue Reading...